Местами перевёл чисто интуитивно, исказив смысл - увы, моё знание английского не позволяет понять всё безукоризненно xD Ну и почти везде менял формулировки, чтобы по-русски это звучало, как по-русски.
Собрала самые интересные части истории - тут не все скрины, за полной версией к источнику. community.livejournal.com/randomsushi/23602.htm...
Итак, представляю вам результаты!
Обладатель этой стаи товарищей гениален, воистину))


Что ж, давайте полюбуемся на участников. Надеюсь, не надо говорить, кто есть кто?^^

тыкАнглия, я выбираю тебя! Хочешь участвовать в политических интригах? Хочешь пойти по стопам Премьер-лиги и отыметь всё неугодное? Или мечтаешь стать шеф-поваром?

Нет. Англия хочет быть океанографом. Наверное, из-за того, что он -остров с "флотским" прошлым.


А пока мы ждём газету, наши нации начинают знакомиться друг с другом. Италия, например, считает, что Америке следовало бы накраситься.


А пока.. хм. Вам точно следует сплетничать о России, который стоит прямо за вами?


Да, точно не следует. Лучше поиграть в "Поймай".


Тем временем, Франция и Россия общаются, игнорируя стоящего между ними Японию.


О, вот и дождь. Англия чувствует себя как дома.


"Я думаю, ты переоцениваешь "Сумерки", ару"
Америка обижен.


Когда Америка обижен, есть только один способ привести его в чувство - поиздеваться над Англией.


А когда обижен уже Англия, поднять ему настроение может исключительно готовка. Италия старается преградить ему путь, но Англия не сдаётся, агрументируя тем, даже он не может испортить сэндвич.


Франция и Россия всё ещё болтают. Снаружи. Под дождём.


Кажется, Германия рад видеть Италию?..


Зато Америка не так сильно рад видеть Англию, который занял ванную. А ванная, между прочим, всем нужна.


Танцуют все!


Газета уже доставлена, но поисками океанографа никто пока не озадачен. Я решила отправить Англию потренироваться, чтобы не терял время даром - ему пригодятся спортивная подготовка и навыки уборки. То есть, ближайшую неделю скучать ему не придётся >:3


Японии нравится музыка. Хоть и по его выражению лица вы бы никогда не догадались.


Зато Америка не растерял умения есть по-свински.


Танцуй, Япония, танцуй!))


Франция любит губы. Если бы его губы отделили от лица, упаковали и отправили на юг, это было бы слишком. Он бы впал в депрессию.


России тоже нравится танцевать! Он менее.. скован в движениях, чем Япония.


Сегодня готовит Япония.


"Эти хотдоги похожи на ракеты!" Ок-ок, Италия, не спорим.

Затем я обнаружила Россию, играющего в компьютер. Упс.. мне казалось, я продала их все... Что ж, ладно - учитывая ситуацию, Англия может поискать работу в интернете.

Получилось! ^^


"Еды мне! Немедля!"
Поделом тебе, нефиг было целый день играть в видео-игры.


Очередь Америки отжигать.


А Франция может различить фигурки в полной темноте.


"Америка обязательно станет одним с Россией"


Как-то устрашающе..


Но всё же не так, как Италия, общающийся в интернете, глядя на спящего Англию.


О, Америка не смотрел на спящего Китая - он просто хотел потанцевать. Пока Китай спит. Что значит, что Китай спать больше не будет. Иди куда подальше, Америка. Германия, кстати, думает так же.


Я хотела, чтобы Англия поучился уборке, но передумала - ему лучше научиться воспитывать детей.


"Отойди от телевизора, или я убью тебя сковородкой!"


Англии пора идти на работу. Он просто секси в этом костюмчике, правда ведь? **


И кто придумал сон, если есть кофе?


Франция притворяется, что читает новости, хотя на самом деле остановился взглядом на девушке с третьей страницы.


Германия поздравляет Францию. Понятия не имею, почему.


Хм, может, он просто рад, что Франция наконец-то ушёл из ванной, и её теперь можно вымыть.


Сначала я решила, что у меня полетела графика, но потом поняла, что кто-то позволил Англии дорваться до плиты.


О_о никогда не танцуй больше, Германия.

Посудомоечная машина сломалась, и, одарив Англию пунктом знания механики, я отправила его её чинить.

Вышло плоховато.


Франция и Россия прибежали посмотреть на поджаренного Англию. Италия слишком напуган, чтобы смотреть на такое.


Party-time!


Япония решил выразить свои чувства через искусство.


И чувствует он, судя по всему, девушку в зелёном платье.


"Помогите мнеее, я так голоден, что проваливаюсь в мебель!"


Логическая реакция? Правильно, пойти спать.


Бедному Америке не нравятся голые французы.


Что-то воняет. И это "что-то" - не еда.


"Может быть, это Америка-сан?"
"Даже если это он, он перестанет пахнуть, как только станет со мной одним"


Сойдясь во мнениях, Япония и Россия вышли во двор, подышать свежим воздухом.


Но никакие ароматы не помешают Америке и Франции отрываться вместе!


Без понятия, что смотрел Германия. Надеюсь, было интересно.


Знаю, что только ленивый не сделал подобный скрин, но посмотрите - это Россия! В ванной! С шарфом!


О боги, это стол!!1


Франция голоден, но не настолько, чтобы сжевать Японию.


"Гуууубы, губыгубыгубы!"
"Ты имеешь в виду, что.."
"Я люблю мои губы!"


Италия, это нормально?..


Голый Италия что-то изменил в штанах Франции... впрочем, вполне возможно, что блондину просто нужно в туалет.


Да, он хочет, чтобы Италия оделся и ушёл, не оскорбляя его эстетический вкус. С последним выводом мы не прогадали.


Италия, я знаю, что тебе хочется чувств, но подглядывать за людьми в туалете - не лучший способ встретить любовь.


Несмотря на то, что этажом ниже есть ещё одна стереосистема, Россия решил, что Англии понравится его танец. Англия, однако, не впечатлился.


Америка решил поддержать идею.
Англия: *яростьяростьярость*


"Теперь ушли быстро, вы, парочка кретинов, и оставили меня в покое!!"
Америка:


Сейчас Китай волнуется. Бедняга. Это из-за нехватки денег?


Или из-за того, что Россия сидит напротив двери и пырит в пространство?


Страдая из-за того, что никто не становится с ним одним.


"Зааааацени мою секазность!"
"ОМГ, изыйди!!"


БЕГИ, КИТАЙ! БЕГИ, ПОКА ЕЩЁ МОЖЕШЬ!

@музыка: Всё будет ааафигенно)

@настроение: +/-

@темы: Улыбнуло, Анимяу, Компьютерное царство